S'il vous plat envoyez vos commentaires sur ce paquetage
linguistique  rexfahrer@googlemail.com.
Garder  l'esprit que je ne parle pas franais tres bien, si possible
crire en allemand ou en anglais, s'il vous plat. Mais les e-mails
dans d'autres langues sont galement les bienvenus.

Pour installer, ouvrir le fichier seamonkey-2.42.9esr.fr.langpack.xpi
avec Seamonkey. Aprs l'installation le paquetage linguistique doit
tre active,  la barre de menus Edit ouvrez Preferences.... Dans
la fentre nouveau ouvrez Appearance  gauche et slectionnez
User Interface Language French.

Si le navigateur est inutilisable par ce paquetage linguistique
(peu probable, mais vous ne savez jamais), commencez Seamonkey en mode
sans chec (paramtres commande -safe-mode sans les guillemets) et
dsinstaller le paquetage linguistique sur about:addons -> Languages.
 
S'il vous plat noter que ce paquetage linguistique traduit Seamonkey
uniquement, extensions comme Lightning et Chatzilla restent en anglais.


Un grand merci  Frank-Rainer Grahl pour son aide dans la cration de
ce paquetage linguistiques,  Dave Yeo pour Seamonkey pour OS/2,
 bww bitwise works pour Firefox pour OS/2 et  Andreas Kohl et
Guillaume Gay pour leurs conseils.